記者陳金金 / 台北報導
在全球數位轉型與人工智慧快速發展的浪潮下，翔堉科技股份有限公司憑藉自主研發技術與創新應用實力，持續在AI教育科技與產業數位化領域創造突破。近期更榮獲「台灣標竿企業獎-數位創新應用類」肯定，展現企業在技術創新、產業應用與永續發展上的卓越成果，成為台灣AI應用與數位轉型的重要標竿企業之一。
從產業痛點出發 打造AI內容革命
翔堉科技的創立，源自創辦人莊淑欣在數位教材產業多年觀察所累積的深刻體悟。她發現傳統數位教材製作流程高度依賴人力，不僅成本高、效率低，更讓設計團隊長期處於高壓與過勞狀態。
為解決此結構性問題，團隊決心投入AI與系統整合研發，透過自動化技術降低內容製作門檻，讓非技術背景的產業也能快速完成數位內容產出，實現「知識普惠」與「數位平權」的願景，推動產業全面升級。
創辦人精神：從工程師到企業領航者的淬鍊
創辦人莊淑欣擁有超過二十年的資訊產業經驗，歷經工程師、專案經理至企業總經理等職位，累積深厚的系統開發與管理能力。她曾主動轉換職涯跑道，從技術職轉向策略規劃職，甚至以減半薪資換取跨領域學習機會，展現對長期成長的堅持與決心。
在生活中，她亦以行動實踐挑戰精神，成功攀登玉山與嘉明湖，將「設定目標、持續突破、堅持到底」的信念融入企業經營哲學，成為帶領團隊持續創新的核心動力。
▲翔堉科技參加中台灣sbir聯合成果展展出。( 圖 翔堉提供 )
企業文化：空杯心態與高效協作的核心價值
翔堉科技強調三大核心文化。首先是「不怕衝突的真實溝通」，鼓勵團隊成員開放表達意見，透過觀點碰撞找出最佳解方。其次是「空杯心態」，即便具備高度專業背景，進入組織後仍須保持學習與歸零心態，以因應快速變動的市場環境。
此外，公司亦以「專業育成，飛翔之心」作為人才核心理念，致力打造具備接班能力與國際視野的人才梯隊，使企業具備長期成長與擴張的持續動能。
核心業務布局：推動政府與產業全面數位轉型
翔堉科技長期深耕系統整合與AI應用，服務範圍涵蓋政府機關與多元產業，包括水利署工程數位系統、桃園捷運官方平台與APP開發，以及農業改良場智慧客服系統等專案。
同時，公司亦協助傳統產業推動數位轉型，從觀光工廠互動APP、食品安全平台到企業網站與營運系統建置，全面提升產業數位化能力。此外，更結合語音合成與AI技術，發展數位教材與影音內容生成應用，廣泛應用於教育、行銷與跨國推廣領域。
核心技術突破：AutoMedia一鍵影音革命
翔堉科技自主研發專利產品「AutoMedia」，成為企業核心競爭力。該系統可將簡報內容自動轉換為具字幕與語音配音的影音教材，大幅降低影片製作時間與成本，讓內容產出效率倍增。
此技術特別適用於企業內訓、品牌行銷及教育單位教材製作，不僅提升內容製作效率，也重新定義數位學習與資訊傳遞模式，展現AI技術落地應用的實質價值。
▲翔堉科技參加登櫃展。( 圖 翔堉提供 )
榮耀與肯定：國際與政府多重獎項肯定
翔堉科技長期獲得國內外專業機構肯定，包含多項重要獎項與專利認證：包括榮獲「第十八屆金炬獎」企業獎與經理人獎雙項殊榮、「2025台日卓越創業家大賞－創新科技應用獎」、以及「台灣標竿企業獎-數位創新應用類」肯定，展現企業在創新研發與經營管理上的雙重實力。
此外，公司亦獲得經濟部智慧財產局「影片自動產生系統（M607510）」專利認證，奠定其在AI影音自動化領域的技術領先地位。
公益實踐與未來願景：以科技回饋社會
除了商業發展，翔堉科技亦積極投入公益與教育數位化推動，協助學校教師將教學內容轉化為數位教材，降低教育資源落差，促進知識普及。
展望未來，公司將持續以AI技術為核心動能，深化在教育、旅遊與傳統產業的應用，推動更全面的數位轉型生態系，並致力成為台灣AI應用與數位創新的關鍵企業，帶動產業邁向下一個十年升級浪潮。
